PROPOSTA DE SERVIÇOS DE RECEBIMENTO E DISTRIBUIÇÃO DE VALORES (ESCROW) / PROPOSAL FOR FUNDS RECEIVING AND DISTRIBUTION SERVICES (ESCROW)
Emitente / Issued by:
INTERNATIONAL MEDIATION AND ARBITRATION CHAMBER LLC (IMAC)
Sede: Charlotte, Carolina do Norte – EUA
Registrada no Departamento do Tesouro Americano (FINCEN)
1. Apresentação / Introduction
A IMAC atua como Câmara Internacional de Mediação, Arbitragem e Negócios, oferecendo soluções seguras para transações internacionais.
Este serviço permite que empresas estrangeiras contem com um agente de confiança nos Estados Unidos para receber, custodiar e distribuir valores referentes a importações e exportações, garantindo segurança jurídica, compliance internacional e neutralidade institucional.
IMAC operates as an International Chamber of Mediation, Arbitration, and Business, providing secure solutions for international transactions.
This service enables foreign companies to rely on a trusted agent in the United States to receive, hold, and distribute funds related to imports and exports, ensuring legal security, international compliance, and institutional neutrality.
2. Escopo do Serviço / Service Scope
- Recebimento de valores em contas bancárias nos EUA.
- Custódia temporária em conta escrow segregada.
- Distribuição conforme instruções formais da empresa contratante.
- Emissão de relatórios financeiros e comprovações de repasse.
- Conformidade com normas internacionais de AML (Anti-Money Laundering) e KYC (Know Your Customer).
- Receiving funds in U.S. bank accounts.
- Temporary custody in a segregated escrow account.
- Distribution according to the client’s formal instructions.
- Issuance of financial reports and transfer confirmations.
- Compliance with international AML (Anti-Money Laundering) and KYC (Know Your Customer) standards.
3. Estrutura de Taxas / Fee Structure
a) Taxa Administrativa Inicial (Setup Fee):
💵 US$ 1.000 – valor único, pago no início do contrato.
b) Taxa sobre cada operação (Transaction Fee):
- Até US$ 250.000 → 2%
- De US$ 250.001 a US$ 1.000.000 → 1,5%
- Acima de US$ 1.000.000 → 1%
c) Custos adicionais:
- Todas as taxas bancárias internacionais, câmbio e custos de transferência serão de responsabilidade da CONTRATANTE.
a) Initial Administrative Fee (Setup Fee):
💵 US$ 1,000 – one-time payment at the beginning of the agreement.
b) Transaction Fee (per operation):
- Up to US$ 250,000 → 2%
- From US$ 250,001 to US$ 1,000,000 → 1.5%
- Above US$ 1,000,000 → 1%
c) Additional Costs:
- All international banking fees, currency exchange, and transfer costs shall be borne by the CLIENT.
4. Benefícios IMAC / IMAC Advantages
✔️ Neutralidade e credibilidade institucional.
✔️ Estrutura nos EUA registrada no FINCEN.
✔️ Solução de disputas por arbitragem interna.
✔️ Transparência e relatórios financeiros regulares.
✔️ Redução de riscos em negociações internacionais.
✔️ Neutrality and institutional credibility.
✔️ U.S.-based structure registered with FINCEN.
✔️ Dispute resolution through internal arbitration.
✔️ Transparency and regular financial reporting.
✔️ Risk reduction in international negotiations.
5. Vigência / Validity
A presente proposta é válida por 90 (noventa) dias a partir da data de emissão.
This proposal is valid for ninety (90) days from the issuance date.
6. Aceite / Acceptance
Assinando abaixo, a CONTRATANTE confirma seu aceite aos termos da presente proposta e autoriza a IMAC a preparar o Contrato de Prestação de Serviços de Recebimento e Distribuição de Valores (Escrow Agreement) correspondente.
By signing below, the CLIENT confirms acceptance of the terms of this proposal and authorizes IMAC to prepare the corresponding Funds Receiving and Distribution Services Agreement (Escrow Agreement).
Local e Data / Place and Date: _____________________________
INTERNATIONAL MEDIATION AND ARBITRATION CHAMBER LLC (IMAC)
Assinatura / Signature: _____________________________
[EMPRESA CHINESA / CHINESE COMPANY]
Assinatura / Signature: _____________________________